menel ‘mbrillin